Logo by Megan Barra
SOMMET
des
FEMMES
ACADIENNES
Quoi c’est ça?
An Explanation

Une célébration

Une rencontre communautaire de femmes acadiennes et de leurs ami-e-s
en français et en anglais
Aux tables rondes – Nous nous écoutons
Nous partageons nos vies, nos pensées ainsi que nos rêves
avec le monde entier.
Et bien sûr, nous nous amusons.

A celebration

A community gathering of Acadian women and their allies
in French and in English
Round tables – Listening to each other
Sharing our lives, our dreams and our thinking
with the entire world.
With some fun thrown in!
Le 31 juillet 1999 / July 31, 1999  • • •  Municipal Auditorium / Morgan City, Louisiane
La Journée

8:30  Accueil / Registration
Café, jus et muffins/Coffee, juice & muffins.
9:00 – 10:00 Bienvenue / Welcome
10:15 – 12:00 Première Rencontre/
Morning Session
Pour se connaître et pour partager nos défis et nos triomphes/Getting to know each other and sharing our struggles and triumphs
12:01 – 1:30 Dîner  / Lunch

Musique / Music

1:45 – 3:15 
Deuxième Rencontre/Afternoon Session
   Le présent et l’avenir/the present and the future
3:30 – 4:30 En Bref / Wrap-up
4:30 – 6:00 Jam Session
Apportez vos instruments
Bring your instruments

Les Acadiennes du monde

Acadian Women around the World
 

La conférence est limitée à 300 participants. 
Il n’y aura pas d’inscription le jour de la conférence.
Registration is limited to the first 300 applicants. 
There will be no on-site registration.